You asked

beyond direct lending, where else might the spirit of this law apply in modern economies?

Reading with you…