You asked

how can communities distinguish genuine repentance from attempts to use 'grace' to avoid consequences?

Reading with you…