You asked

how can one balance the call to secret giving with modern needs for transparency in charities or public appeals?

Reading with you…