You asked

how can we avoid imposing our scientific views onto ancient texts about the natural world?

Reading with you…