You asked

how did ancient israel's economic system (e.g., land ownership, sabbath year) shape this command?

Reading with you…