You asked

how did ancient israelites actually implement this agricultural sabbath, and what challenges did they face?

Reading with you…