You asked

how did ancient israelites understand 'waiting' in a context without modern instant communication or justice systems?

Reading with you…