You asked

how did ancient near eastern societies typically deal with lost or distressed property, especially from enemies?

Reading with you…