You asked

how did daniel's refusal of food connect to jewish identity and babylonian court practices at that time?

Reading with you…