You asked

how did other ancient near eastern creation stories depict human purpose and relationship to the gods?

Reading with you…