You asked

how did the babylonian exile reshape israelite religious and national identity without the temple sacrifice system?

Reading with you…