You asked

how did the concept of 'clean' and 'unclean' originate in jewish law and culture?

Reading with you…