You asked

how did the idea of 'latter days' connect with other ancient near eastern prophecies of golden ages?

Reading with you…