You asked

how did the roman cultural context view revenge and justice compared to paul's teaching here?

Reading with you…