You asked

how do earlier old testament laws about wages and workers' rights inform james's strong rebuke here?

Reading with you…