You asked

how do new testament ideas of spirit or soul relate to this genesis account of human life?

Reading with you…