You asked

how do old testament laws about gleaning or sabbath years relate to 'sufficient for his need'?

Reading with you…