You asked

how do other biblical books, like the prophets or new testament, expand on these laws?

Reading with you…