You asked

how do other biblical figures, like esther or joseph, navigate assimilation and resistance in foreign courts?

Reading with you…