You asked

how do other gospels or pauline letters treat the theme of sabbath observance or law?

Reading with you…