You asked

how do other new testament voices, like james, understand unity and social distinctions?

Reading with you…