You asked

how do other old testament texts, like proverbs or psalms, describe the struggle against internal desires?

Reading with you…