You asked

how do we discern when differences are complementary versus fundamentally mismatched in our modern endeavors?

Reading with you…