You asked

how does israel's sabbath for the land connect with creation's pattern of rest in genesis?

Reading with you…