You asked

how does paul's discussion of 'flesh' (sarx) in romans compare with james's 'evil desire'?

Reading with you…