You asked

how does paul's teaching here relate to jesus's teaching about trusting god for daily needs (e.g., matthew 6)?

Reading with you…