You asked

how does the call for justice in this proverb connect with prophetic calls for social righteousness?

Reading with you…