You asked

how does the new testament, like hebrews 2, reframe this psalm's understanding of human dominion?

Reading with you…