You asked

how does the new testament broaden or shift the understanding of actions causing others to 'blaspheme' god?

Reading with you…