You asked

how does this command to 'lend' compare with new testament calls to 'give' without expectation of return?

Reading with you…