You asked

how does this image of god's spirit bringing life connect with or differ from creation accounts?

Reading with you…