You asked

how does this initial command compare with later biblical portrayals of humanity's role?

Reading with you…