You asked

how does this passage's portrayal of the 'word' compare with the personification of 'wisdom' in proverbs, particularly its role in creation?

Reading with you…