You asked

how does this psalm's perspective on 'toil' compare with proverbs' emphasis on hard work and diligence?

Reading with you…