You asked

how does this psalm's view of nature compare to other biblical warnings against worshipping creation?

Reading with you…