You asked

how does this reason for sabbath differ from the creation based reason given in exodus 20?

Reading with you…