You asked

how might jewish audiences in rome have understood paul's discussion of the law and sin?

Reading with you…