You asked

how might the israelites have practically enforced a 'year of release' across a dispersed population?

Reading with you…