You asked

how unique was the idea of a regular, mandated day of rest in the ancient near east compared to other cultures at the time?

Reading with you…