You asked

in a world of constant striving, how can this teaching shape priorities without encouraging passivity?

Reading with you…