You asked

what did 'gentile and a tax collector' signify to a 1st century jewish audience?

Reading with you…