You asked

what did 'peacemaker' mean in a roman occupied jewish context, and how was it radical?

Reading with you…