You asked

what did 'stealing' encompass for a nomadic or newly settled community in ancient israel?

Reading with you…