You asked

what do proverbs or other wisdom literature say about where 'wisdom' ultimately comes from?

Reading with you…