You asked

what false hopes were the exiles clinging to that jeremiah was countering with this letter?

Reading with you…