You asked

what is the relationship between jesus's teaching about 'storing up treasures' and these laws about land ownership?

Reading with you…