You asked

what is the significance of god speaking from a whirlwind in ancient near eastern cosmology?

Reading with you…