You asked

what modern dangers or anxieties might resonate with the ancient israelite need for a 'keeper'?

Reading with you…