You asked

what modern economic practices might be considered 'charging interest to the poor' in spirit, if not in letter?

Reading with you…