You asked

what modern lending practices might violate the spirit of these ancient protections for the vulnerable?

Reading with you…